Kavililoromana – Lyrics in Malayalam
കവിളിലോരോമന മറുകുമായ്, പൂർണ്ണേന്തു
അരികിലുദിച്ചപോലെ
കവിളിലോരോമന മറുകുമായ്, പൂർണ്ണേന്തു
അരികിലുദിച്ചപോലെ
കണ്ടുമറന്ന കിനാവുപോലവൾ
കൊഞ്ചും കിളിമകൾ പോലെ
കൊഞ്ചും കിളിമകൾ പോലെ
കവിളിലോരോമന മറുകുമായ്, പൂർണ്ണേന്തു
അരികിലുദിച്ചപോലെ
തുളസിക്കതിർ പോലെ
തുമ്പമലർ പോലെ
ഉയിരിൽ നറുമണം തൂകും
തുളസിക്കതിർ പോലെ
തുമ്പമലർ പോലെ
ഉയിരിൽ നറുമണം തൂകും
പരിശുദ്ധിയാണവൾ സാന്ത്വനമാണവൾ
മുറിവുകൾ തഴുകിത്തലോടും
എഴുതിരിയിട്ട വിളക്കു പോലെ
അതിൽ എരിയും നറുംസ്നേഹം പോലെ
കവിളിലോരോമന മറുകുമായ്, പൂർണ്ണേന്തു
അരികിലുദിച്ചപോലെ
ചുരുൾമുടിച്ചാർത്തിലെ ചെമ്പനീർപൂപോലെ
സുരഭിലം മാനസപുഷ്പം
ചുരുൾമുടിച്ചാർത്തിലെ ചെമ്പനീർപൂപോലെ
സുരഭിലം മാനസപുഷ്പം
സുഖദുഖരാശികളാകെവെ പങ്കിടും
സുകൃതത്തിൽ സാഫല്യം പോലെ
പ്രണയത്തിൻ സംഗീതധാര പോലെ
അവൾ മധുരമാം താരാട്ടുപോലെ
കവിളിലോരോമന മറുകുമായ്, പൂർണ്ണേന്തു
അരികിലുദിച്ചപോലെ
കണ്ടുമറന്ന കിനാവുപോലവൾ
കൊഞ്ചും കിളിമകൾ പോലെ
കൊഞ്ചും കിളിമകൾ പോലെ
കൊഞ്ചും കിളിമകൾ പോലെ
============================
ചിത്രം: സ്വയംവരപ്പന്തൽ (2000)
സംവിധാനം: ഹരി കുമാർ
ഗാനരചന: ഒ എൻ വി കുറുപ്പ്
സംഗീതം: ജോൺസൺ
ആലാപനം: കെ ജെ യേശുദാസ്
Kavililoromana – Lyrics in Malayalam
The Malayalam song “Kavililoromana” from the 2000 film Swayamvara Panthal is a tender romantic melody that captures the essence of love and longing with poetic finesse. Sung by the legendary K. J. Yesudas, with music composed by Johnson Master and lyrics penned by O. N. V. Kurup, this song remains a beloved gem in Malayalam cinema. In this blog post, we’ll explore the song’s creation, its emotional resonance, and its lasting appeal, drawing from trusted sources for accuracy.
The Song’s Origins and Context
Swayamvara Panthal (transl. Wedding Pandal), directed by Hari Kumar and written by Sreenivasan, is a 2000 Malayalam drama starring Jayaram as Deepu and Samyuktha Varma as Priya. Produced by Sukumaran Sharjah, the film tells the story of Deepu, the cherished brother of five sisters who rely on him for everything from errands to emotional support. As Deepu comes of age, his sisters select Priya as his bride, and their marriage is celebrated grandly. However, shocking revelations about Priya’s mental health surface during their honeymoon, creating a poignant narrative of love and acceptance. The film’s soundtrack, composed by Johnson, includes seven songs, with “Kavililoromana” standing out as a romantic highlight.
Released as part of the Swayamvarapanthal (Original Motion Picture Soundtrack) in 2001, “Kavililoromana” has a duration of 4:33 minutes and is available on platforms like JioSaavn, Spotify, Gaana, Raaga, and Wynk Music, with file sizes around 6–7 MB. Its romantic tone complements the film’s early moments of Deepu and Priya’s budding love.
The Magic of the Music and Lyrics
Composed by Johnson Master, “Kavililoromana” is a melodious composition, likely rooted in a romantic raga such as Kalyani, known for its serene and emotive quality. The song opens with the evocative lines, “Kavililoromana marukumaay poornenthu, arikiludicha pole kandu maranna kinavu pole”, translating to “A tender blush on the cheeks, like the full moon, like a forgotten dream seen nearby.” O. N. V. Kurup’s lyrics weave a tapestry of romantic imagery, comparing love to chirping birds and fragrant flowers, as in “Konchum kilimakal pole, konchum kilimakal pole” (“Like chirping little birds”). The second stanza, “Churulmudi charthile chembaneer poo pole, surabhila manasa pushpam”, evokes “a fragrant flower of the heart, like a red rose in curled tresses,” symbolizing love’s delicate beauty.
K. J. Yesudas’s soulful rendition brings the lyrics to life, his voice capturing the tenderness and yearning of love. The song’s orchestration, featuring soft strings and flute, creates a dreamy atmosphere, making it a favorite for covers and karaoke on platforms like Smule. The visuals, featuring Jayaram and Samyuktha Varma, showcase their chemistry against Kerala’s lush landscapes, with fans on YouTube praising the song’s “heart-melting” quality and “timeless romance.” The HD video, uploaded by channels like Satyam Audios in 2016 and 2024, has garnered significant views, reflecting its enduring popularity.
Cultural and Emotional Impact
“Kavililoromana” is a cultural touchstone in Malayalam cinema, embodying the romantic charm of the early 2000s. Its lyrics, such as “Sukha dukha rasikalakave pankidum sukruthathin saphalyam pole, pranayathin sangeetha dhara pole” (“Like the success of good deeds shared in joy and sorrow, like the musical stream of love”), resonate with themes of love’s fulfillment, striking a chord with listeners. The refrain, “Aval madhuramaam tharattu pole”, meaning “Like her sweet lullaby,” adds a nurturing warmth to the romantic narrative.
The song’s emotional resonance is evident in fan reactions, with comments like “Yesudas’s voice is pure magic” and “This song feels like a warm embrace.” Its inclusion in Swayamvara Panthal, a film noted for its heartfelt storytelling and Jayaram-Samyuktha Varma’s chemistry, enhances its legacy. The song’s popularity is further reflected in covers by artists like Siju Sankar on Smule and its availability in high-quality formats on Gaana and Raaga. Its nostalgic appeal connects with audiences who cherish the simplicity of early 2000s Malayalam cinema.
Note: Some sources, like a 2024 YouTube upload, incorrectly attribute the lyrics to Gireesh Puthenchery, but trusted references, including MalayalaSangeetham.info and Lyricsmall.com, confirm O. N. V. Kurup as the lyricist.
Why It Remains a Classic
The enduring appeal of “Kavililoromana” lies in the masterful collaboration of Johnson’s evocative composition, O. N. V. Kurup’s poetic lyrics, and K. J. Yesudas’s heartfelt vocals. Its connection to Swayamvara Panthal, a film that blends romance with emotional complexity, adds to its cultural significance. The song’s melodic structure and romantic imagery make it a standout in Malayalam music history.
For fans, it’s a nostalgic journey to the early 2000s, evoking memories of love and simpler times. As one YouTube commenter noted, “This song is like a dream you never want to end.” Its ability to blend tenderness with emotional depth ensures its place as a timeless classic, cherished by Malayalam music lovers.
Conclusion
“Kavililoromana” from Swayamvara Panthal is a romantic masterpiece that captures the blush of love through its melody, lyrics, and performance. Its timeless charm and poetic allure continue to enchant listeners, making it a cornerstone of Malayalam cinema’s musical heritage. Stream it on JioSaavn, Spotify, or YouTube, and let its full moon glow transport you to a world of tender dreams.
What’s your favorite memory of this song? Share it in the comments below!