Kathirippoo Kanmani – Lyrics in Malayalam
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ
ഉറങ്ങാത്ത മനമോടേ
നിറമാർന്ന നിനവോടെ
മോഹാർദ്രമീ മൺ തോണിയിൽ
കാത്തിരിപ്പൂ മൂകമായ്…
കാത്തിരിപ്പൂ മൂകമായ്
അടങ്ങാത്ത കടൽ പോലെ
ശരത്കാല മുകിൽ പോലെ
ഏകാന്തമീ പൂചിപ്പിയിൽ
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
പാടീ മനംനൊന്തു പാടീ
പാഴ്കൂട്ടിലേതോ പകൽ കോകിലം
കാറ്റിൽ വിരൽത്തുമ്പു ചാർത്തി
അതിൽ നെഞ്ചിലേതോരഴൽ ചന്ദനം
ഒരു കൈത്തിരി നാളവുമായ്
ഒരു സാന്ത്വന ഗാനവുമായ്
വെണ്ണിലാ, ശലഭമേ, പോരുമോ നീ
കാത്തിരിപ്പൂ മൂകമായ്…
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
രാവിൻ നിഴൽ വീണ കോണിൽ
പൂക്കാൻ തുടങ്ങീ നീർമാതളം
താനേ തുളുമ്പും കിനാവിൽ
താരാട്ടു മൂളി പുലർതാരകം
ഒരു പൂത്തളിരമ്പിളിയായ്
ഇതൾ നീർത്തുമൊരോർമ്മകളിൽ
ലോലമാം ഹൃദയമേ പോരുമോ നീ…
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ
ഉറങ്ങാത്ത മനമോടെ
നിറമാർന്ന നിനവോടെ
മോഹാർദ്രമീ മൺ തോണിയിൽ
കാത്തിരിപ്പൂ മൂകമായ്…
കാത്തിരിപ്പൂ മൂകമായ്
അടങ്ങാത്ത കടൽ പോലെ
ശരത്കാല മുകിൽ പോലെ
ഏകാന്തമീ പൂചിപ്പിയിൽ
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
കാത്തിരിപ്പൂ കണ്മണീ…
============================
ചിത്രം: കൃഷ്ണഗുഡിയിൽ ഒരു പ്രണയകാലത്ത് (1997)
സംവിധാനം: കമൽ
ഗാനരചന: ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി
സംഗീതം: വിദ്യാസാഗർ
ആലാപനം: യേശുദാസ്, ചിത്ര
Malayalam Lyrics – Kathirippoo Kanmani
The Romantic Charm of Kathirippoo Kanmani from Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu
The Malayalam song Kathirippoo Kanmani from the 1997 film Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu is a soulful duet that captures the essence of love and longing. Sung by the legendary K.J. Yesudas and K.S. Chithra, with music composed by Vidyasagar and lyrics by Gireesh Puthenchery, this track remains a beloved classic in Malayalam cinema. In this blog post, we’ll explore the song’s creation, its role in the film, and its enduring appeal, drawing from trusted sources to provide an authentic narrative.
The Film: Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu
Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu (transl. During a Romantic Season in Krishnagudi), released on September 11, 1997, is a Malayalam romantic drama written and directed by Kamal, with the story by Ranjith. Produced by R. Mohan under Goodknight Films, the film stars Jayaram as Giri, Manju Warrier as Meenakshi, Balachandra Menon as Pavithran, Biju Menon as Akhilachandran, and Vinaya Prasad as Uma. Set in the fictional village of Krishnagudi in Andhra Pradesh, the story follows Meenakshi, who, after her father’s death, joins her sister Uma and brother-in-law Pavithran, both army officers. Giri, a family friend, falls in love with Meenakshi, but she grapples with her father’s wish for her to marry her possessive cousin, Akhil. The film, a commercial success, is celebrated for its emotional depth and Vidyasagar’s iconic soundtrack.
The Song: Kathirippoo Kanmani
Kathirippoo Kanmani is one of eight songs in the Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu soundtrack, released in 2003 by Satyam Audios, though some sources cite a 2019 digital release. Composed by Vidyasagar, with lyrics by Gireesh Puthenchery and sung by K.J. Yesudas and K.S. Chithra, the song has a duration of 5:00 minutes and is available on platforms like JioSaavn, Gaana, and Apple Music. Rooted in the raga Aabhogi and set in the B Major scale, it is a romantic duet that encapsulates the film’s tender love story.
Musical Composition and Lyrics
Vidyasagar’s composition for Kathirippoo Kanmani is a melodic gem, blending soft orchestration with a soothing rhythm that evokes romance and nostalgia. The song’s gentle strings and delicate percussion, characteristic of Vidyasagar’s style, create a dreamy atmosphere, perfectly complementing the vocals. The raga Aabhogi adds a classical touch, enhancing the song’s emotional depth, as noted on Myoozic.com.
Gireesh Puthenchery’s lyrics are poetic and evocative, painting vivid imagery of love and yearning. The opening lines, “Kaathirippoo Kanmanee, Kaathirippoo Mookamaay” (Waiting flower, my darling, silently waiting), set a tone of tender anticipation. The lyrics weave metaphors like “Raavin nizhal veena konil” (In the shadow of the night, a veena blooms) and “Neermaathalam thaane thulumbum kinaavil” (In a dream where dewdrops spill), evoking a sense of delicate romance. The song’s verses, available on Lyricsverse.in and Malayalamlyrics.in, describe love as a lullaby sung by stars, with lines like “Oru poothalirambiliyaay” (Like a blooming moonlight petal). These poetic elements make the song universally relatable.
Singers: K.J. Yesudas and K.S. Chithra
The duet is elevated by the iconic voices of K.J. Yesudas and K.S. Chithra, two pillars of Indian playback singing. Yesudas’ soulful rendition, paired with Chithra’s tender and expressive vocals, creates a perfect harmony that captures the song’s romantic essence. Their performance, as highlighted on Gaana.com, brings depth to the lyrics, making Kathirippoo Kanmani a timeless classic.
Context in the Film
In Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu, Kathirippoo Kanmani serves as a romantic centerpiece, likely underscoring the evolving relationship between Giri (Jayaram) and Meenakshi (Manju Warrier). The song’s visuals, as seen in the HD video on YouTube, are set against the scenic backdrop of Krishnagudi, with lush landscapes enhancing its dreamy quality. The song reflects Giri’s unspoken love and Meenakshi’s inner conflict, adding emotional weight to the narrative. Its integration into the film, as noted on IMDb, complements the story’s heartwarming exploration of love and duty.
Cultural and Musical Impact
The Krishnagudiyil Oru Pranayakalathu soundtrack, featuring songs like Pinneyum Pinneyum, Manjumaasapakshi, and Kathirippoo Kanmani, is celebrated for its melodic richness. Kathirippoo Kanmani stands out for its romantic appeal, with significant streams on JioSaavn and Gaana and views on YouTube, where it is lauded as an “evergreen” hit. A 2020 cover version by Goutham Vincent and Sanjay Raj Chirangattu, lasting 2:14 minutes, highlights its continued relevance, available on Spotify and JioSaavn. The song’s lyrics and notations, shared on Myoozic.com and Lyricsverse.in, are popular among fans and musicians, reflecting its cultural significance.
The song’s enduring popularity is evident in its presence across platforms and its resonance with new generations, as noted on IMDb, where the film’s music is described as a “gentle breeze” capturing love’s essence. Its poetic depth and melodic charm make it a staple in Malayalam music compilations.
Behind the Scenes
The soundtrack was a collaborative triumph, with Vidyasagar’s music, Gireesh Puthenchery’s lyrics, and the vocals of Yesudas and Chithra creating a perfect synergy. The film’s production under Goodknight Films, with Kamal’s direction and Ranjith’s story, provided a strong foundation for the music to shine.
